Non-Essentiels

(English will follow)

Si la pandémie en a fait réfléchir plus d’un quant à l’importance qu’occupe biens et individus dans leur vie, VÊTEMENTS DE RUE est loin d’être épargné par ces questionnements. On s’est posé la question « si on restreignait la quantité de vêtements de ta garde-robe, que garderais-tu ? ». Mieux, « Si tu ne devais garder qu’un chandail, lequel ce serait ? ». On ne l’avait pas encore créé.

Nous avons décidé de puiser dans nos archives pour retourner à la base. Introduction d’une réinterprétation de notre favori de la première mise en marché de VÊTEMENTS DE RUE, le t-shirt noir arborant une broderie blanche du logo classique. Un morceau que l’on redécouvre de temps à autre sur famille et amis encore à ce jour. Le chandail est souvent pâli et la broderie grisonnée avec l’usure et les lavages. Il n’en reste qu’il s’agit d’un passe-partout aux allures minimalistes pour les personnes qui le portent encore.

Dans une ère de choix et de personnalisation sans fin, nous proposons un prêt-à-porter classique et élégant. Ce produit mise sur la facilité du choix à faire pour se vêtir pour la journée, peu importe les plans à venir. Quel(s) que soit le(s) motif(s) pour vous le procurer, on vous remercie du support et l’attention accordée à ce projet. On espère de tout coeur que ce chandail sera porté à maintes reprises. Disponible prochainement.

Non-Essentials

If the Pandemic has caused people to reflect on the importance of goods and people in their lives, VÊTEMENTS DE RUE is far from being spared from these questions. We asked ourselves the question, "If you were to limit the amount of clothes in your wardrobe, what would you keep? Better yet, "If you had to keep only one sweater, what would it be? We hadn't created it yet.

We decided to tap into our archives and go back to basics. Introducing a reinterpretation of our favorite from the first VÊTEMENTS DE RUE release, a black t-shirt with a white embroidery of the classic logo. A piece that is occasionally rediscovered on family and friends to this day. The shirt is often faded and the embroidery grayed with wear and washings. Nonetheless, it is a minimalist staple for those who still wear it.

In an era of endless choice and customization, we are offering a classic and elegant ready-to-wear product. This article focuses on the ease of choice in dressing for the day, no matter what your plans are. Whatever your reason(s) for purchasing it, we thank you for the support and attention given to this project. We hope with all our hearts that this shirt will be worn many times. Available soon.